Trump e lo scontro con gli alleati Nato sull’Afghanistan / Trump and the Clash with NATO Allies over Afghanistan

Le dichiarazioni di Donald Trump sul presunto ruolo marginale della Nato in Afghanistan hanno suscitato una forte reazione tra i leader europei, riaprendo il dibattito sulla credibilità e sulla solidarietà dell'Alleanza Atlantica. Il presidente statunitense ha affermato che gli alleati avrebbero inviato solo contingenti limitati, restando "un po' lontani dalla prima linea", parole giudicate offensive da diversi Paesi che hanno partecipato alle operazioni militari per quasi vent'anni.
Tra le risposte più nette c'è stata quella della presidente del Consiglio Giorgia Meloni, che ha definito le affermazioni di Trump "inaccettabili" e ha ribadito che il contributo italiano "non può essere messo in discussione". L'Italia, dopo l'attivazione dell'Articolo 5 della Nato in seguito agli attentati dell'11 settembre 2001, ha preso parte in modo continuativo alla missione in Afghanistan, impegnando migliaia di uomini e donne in operazioni di combattimento, sicurezza e addestramento delle forze afghane. Il bilancio è stato pesante: 53 militari italiani hanno perso la vita e oltre 700 sono rimasti feriti.
Meloni ha sottolineato che l'amicizia tra Italia e Stati Uniti si fonda su valori condivisi e su una lunga collaborazione storica, ma ha ricordato che la solidarietà atlantica richiede rispetto reciproco. Le reazioni di Italia, Polonia e Regno Unito mostrano come, al di là delle polemiche politiche, la Nato resti un'alleanza costruita su sacrifici concreti e sulla difesa collettiva, principi oggi più che mai centrali di fronte alle sfide della sicurezza internazionale.
Enrico Ellero
Trump and the Clash with NATO Allies over Afghanistan
Donald Trump's remarks regarding NATO's allegedly marginal role in Afghanistan have triggered a strong reaction among European leaders, reopening the debate over the credibility and solidarity of the Atlantic Alliance. The U.S. president claimed that allied countries had deployed only limited contingents, remaining "somewhat removed from the front line" — comments viewed as offensive by several nations that took part in military operations for nearly twenty years.
Among the firmest responses was that of Italian Prime Minister Giorgia Meloni, who described Trump's statements as "unacceptable" and reaffirmed that Italy's contribution "cannot be called into question." Following the invocation of NATO's Article 5 in the aftermath of the September 11, 2001 attacks, Italy participated continuously in the mission in Afghanistan, deploying thousands of men and women in combat operations, security efforts, and the training of Afghan forces. The toll was significant: 53 Italian service members lost their lives and more than 700 were wounded.
Meloni stressed that the friendship between Italy and the United States rests on shared values and a long-standing history of cooperation, but she also emphasized that Atlantic solidarity requires mutual respect. The reactions from Italy, Poland, and the United Kingdom demonstrate that, beyond political controversy, NATO remains an alliance built on tangible sacrifices and collective defense — principles that are more central than ever in the face of today's international security challenges.
Enrico Ellero
